Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Со всех языков на:
Французский
С французского на:
Русский

partir pour le pays des rêves

Толкование Перевод

1 partir pour le pays des rêves

отправиться в страну грез, заснуть

Dictionnaire français-russe des idiomes > partir pour le pays des rêves
2 le pays des rêves

(le pays des rêves [или des songes])

сон

- partir pour le pays des rêves

Dictionnaire français-russe des idiomes > le pays des rêves
3 partir

I v
partir à l'anglaise — см. s'en aller à l'anglaise

partir en balade — см. faire une balade

partir en beauté — см. en beauté

partir pour la Belgique — см. filer en Belgique

ne pas partir sans biscuits — см. avoir des biscuits

partir dans le bleu — см. être dans le bleu

partir en eau de boudin — см. tourner en eau de boudin

partir en bouillie — см. s'en aller en bouillie

partir de la caisse — см. s'en aller de la caisse

partir une caisse — см. avoir une caisse

le voilà parti sur son dada — см. le voilà à cheval sur son dada

partir à la découverte — см. à la découverte

partir en digue-digue — см. tomber en digue-digue

partir en douce — см. filer en douce

partir comme un éclair — см. comme un éclair

partir comme une bombe — см. éclater comme une bombe

fermer l'écurie quand les chevaux sont partis — см. fermer l'écurie quand les chevaux sont dehors

partir à franc étrier — см. à franc étrier

partir en flèche — см. en flèche

partir en fumée — см. s'en aller en fumée

partir en guerre contre qn — см. aller en guerre contre qn

partir en java — см. être en java

partir des petits pains — см. des petits pains

partir d'un pied léger — см. aller d'un pied léger

partir les pieds en avant — см. les pieds en avant

partir dans les pommes — см. être dans les pommes

partir sans se retourner — см. sans se retourner

partir comme une soupe au lait — см. s'emporter comme une soupe au lait

la tête est partie — см. la tête n'y est plus

partir en valdingue — см. se piquer un valdingue

partir ventre à terre — см. ventre à terre

- partir c'est mourir un peu

- partir comme une flèche

- il ne s'est pas vu partir

- partir pour l'absence éternelle

- partir sans laisser d'adresse

- être arrivé avant d'être parti

- partir de barre

- être parti d'en bas

- ne pas partir sans biscottes

- partir en bombe

- il faut toujours être botté et prêt à partir

- partir en brioche

- partir en cannelle

- le chat parti, les souris dansent

- partir dans les choux

- partir du ciboulot

- partir en couille

- ce n'est pas le tout que de courir, il faut partir de bonne heure

- partir du couvercle

- partir pour les deux

- partir en douceur

- partir sous les drapeaux

- partir comme une fleur

- être parti pour la gloire

- partir en grande

- est-ce qu'il partira dans longtemps?

- partir de la main

- c'est peu de se lever matin, mais c'est tout de partir à l'heure

- partir sans attendre la monnaie

- partir à la nage

- partir pour le pays des rêves

- partir perdant

- partir en pétard

- partir du pied droit

- partir du pied gauche

- partir du mauvais pied

- partir sur la piste de qn

- partir au quart de tour

- partir en reconnaissance

- partir en renversée

- partir au royaume des ombres

- partir le sac au dos

- partir en sauvage

- partir sans tambour

- partir comme un trait

- partir en voyage

- partir de zéro
II v
- avoir maille à partir avec qn

Dictionnaire français-russe des idiomes > partir
4 rêve

m

- s'évanouir comme un rêve

- faire des rêves en couleurs

- ce n'est pas le rêve

- un rêve blanc

- rêve bleu

- partir pour le pays des rêves

Dictionnaire français-russe des idiomes > rêve

См. также в других словарях:

Alice au pays des merveilles (film, 1951) — Pour les articles homonymes, voir Alice au pays des merveilles (homonymie). Alice au pays des merveilles Données clés Titre original Alice in Wonderland Réalisation Clyde Geronimi Wilfred Jackson … Wikipédia en Français
La Science des rêves — Données clés Titre original The Science of Sleep Réalisation Michel Gondry Scénario Michel Gondry Acteurs principaux Gael García Bernal, Charlotte Gainsbourg, Alain Chabat, Emma … Wikipédia en Français
La Science Des Rêves — Titre original The Science of Sleep Réalisation Michel Gondry Acteurs principaux Gael García Bernal, Charlotte Gainsbourg, Alain Chabat, Emma de Caunes Scénario Michel Gondry Musique … Wikipédia en Français
La Science des Rêves — Titre original The Science of Sleep Réalisation Michel Gondry Acteurs principaux Gael García Bernal, Charlotte Gainsbourg, Alain Chabat, Emma de Caunes Scénario Michel Gondry Musique … Wikipédia en Français
La Science des reves — La Science des rêves La Science des rêves Titre original The Science of Sleep Réalisation Michel Gondry Acteurs principaux Gael García Bernal, Charlotte Gainsbourg, Alain Chabat, Emma de Caunes Scénario Michel Gondry Musique … Wikipédia en Français
La science des rêves — Titre original The Science of Sleep Réalisation Michel Gondry Acteurs principaux Gael García Bernal, Charlotte Gainsbourg, Alain Chabat, Emma de Caunes Scénario Michel Gondry Musique … Wikipédia en Français
Alice au pays des merveilles (film, 2010) — Pour les articles homonymes, voir Alice au pays des merveilles (homonymie). Alice au pays des merveilles Données clés Titre original Alice in Wonderland Réalisation Tim Burton Scénario … Wikipédia en Français
Pays de Nulle Part — Pays imaginaire (Peter Pan) Le pays imaginaire est une Île imaginaire créée par J. M. Barrie pour le livre pour enfants Peter Pan. Traduit du nom anglais Neverland, que le dictionnaire Longman définit comme (an) imaginary place where everything… … Wikipédia en Français
Pays imaginaire (peter pan) — Le pays imaginaire est une Île imaginaire créée par J. M. Barrie pour le livre pour enfants Peter Pan. Traduit du nom anglais Neverland, que le dictionnaire Longman définit comme (an) imaginary place where everything is perfect (un lieu… … Wikipédia en Français
Rêves (film, 1990) — Pour les articles homonymes, voir Rêve (homonymie). Rêves Données clés Réalisation Akira Kurosawa Scénario Akira Kurosawa Acteurs principaux Akira Ter … Wikipédia en Français
Pays imaginaire (Peter Pan) — Le pays imaginaire est une Île imaginaire créée par J. M. Barrie pour le livre pour enfants Peter Pan. Traduit du nom anglais Neverland, que le dictionnaire Longman définit comme (an) imaginary place where everything is perfect (un lieu… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

partir pour le pays des rêves

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на все языки

partir pour le pays des rêves

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: